Procédures en 10 Étapes:

1. Préparer le protocole et les autres documents
2. Ecrire une lettre au président du comité d’éthique
3. Téléphoner le président au numéro 79921173 pour savoir où déposer
4. Le président vérifie que tous les documents sont fournis. Il peut demander des informations complémentaires en cas de besoin.
5. Le comité se réuni pour analyser le dossier et un procès-verbal est établit.
6. Si le comité exige des modifications, le président écrit ou téléphone le demandeur pour prendre connaissance des changements demandés
7. Le demandeur tient compte des observations du comité national d’éthique et réintroduit le dossier
8. Le président établit une facture en francs burundais équivalent à 500$ et appelle le demandeur
9. Le demandeur vient récupérer la facture qui indique le compte où le paiement sera effectué
10. Le demandeur présente le bordereau de versement pour récupérer l’avis d’éthique